Valjoux 7751 Finissiert

Zitat von Titan

Ich habe in einem Prospekt (Beilage der aktuellen Chronos) von der Firma Du Bois gelesen, dass dort Valjoux Werke verbaut werden.
Dort steht: CAL. 7751 Finisiert

Was heisst denn Finissiert?

Hallo Ernst,

"finessiert" oder "verfeinert" bedeutet i. d. R., daß das Werk über eine perlierte Grundplatine, einen Rotor mit Genfer Streifenschliff und gebläute Schrauben verfügt. Es gibt auch noch diverse andere Verzierungen wie anglierte Kanten, Sonnenschliff, Ziergravuren u. a. m. Eine besondere Art der Verfeinerung ist die Skelettierung, bei der alles "überschüssige" Material aus den Werksteilen entfernt wird - Chronoswiss und vor allem Parmigiani Fleurier sind für ihre teilweise atemberaubenden Skelettierungen berühmt.

Auf das Gangverhalten haben Finessierungen allerdings keinen praktischen Einfluß. Es handelt sich um reines "Pimping", wie man auf Neudeutsch so schön sagt: sieht gut aus und kostet einen Haufen Geld. Mir ist's von daher lieber, es ist ein sehr gutes Werk eingeschalt und darüber ein Stahlboden. Wie ein Uhrwerk aussieht, weiß ich auch so.