Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Scheusal« (15. Juli 2011, 10:20)
Ich habe in das Hörbuch hineingehört.
Für mich war es anstrengend zu hören. Die Sätze klingen abgehackt, jeder Satz eine neue abgehackte Tonation. Die Tonation nimmt auch keine Rücksicht auf den Gesamttext des Absatzes was das abgehackte Erscheinungsbild zusätzlich verstärkt. Auch wirkt die Aufnahme zu stark komprimiert, zu wuchtig, zu dominant.
Technik und Mikrofonqualität läßt zu wünschen übrig. Die Aufnahme ist signifikant verrauscht. Der Sprecher klingt auch dumpf, die Obertöne seiner Stimme fehlen, dominantes Hintergrundgeräusch. Athmer scheinen gänzlich zu fehlen, was dem gesprochenen Text die Natürlichkeit nimmt und den Text eine Automatennote gibt.
Der Sprecher spricht sauber, aber die Tonation ist Mist. Texte die in geschriebener Form "locker flockig" ankommen werden zu nüchtern und auch ohne Anzeichen von Fluffigkeit wiedergegeben. Alles im Allen zu neutral, wie schon gesagt, ohne Rücksicht auf den Gesamttext und die Intentionen des Autors.
Würde mich persönlich das Buch interessieren, würde ich mir das Buch kaufen, das Hörbuch ist für mich und meine Bedürfnisse inakzeptabel und zu anstrengend.
Wo man in das Buch hineinhören kann?
Hier:
http://www.audible.de/adde/site/openplay…nnerspielsachen
:S
Benutzerinformationen überspringen
Meister der Missverständnisse
Dabei seit: 16. September 2010
Wohnort: MONTANITA / ECUADOR / SÜDAMERIKA
Danksagungen: 2146
Forensoftware: Burning Board® 3.1.8, entwickelt von WoltLab® GmbH