Vintage Sinn Collector, jetzt sollte ich Japanisch lernen!

Ogenki desu ka, Michele ?

Was für eine tolle Aktion !!
Die haben Dich auf Verdacht einfach mal angeschrieben ?

Großartig !!

Mein Kompliment, Michele, einfach genial!

Ist bestimmt eine große Ehre für dich

Großes Kino !!!!!!!!

- gesendet mit Tapatalk -

Jetzt würden wir natürlich gerne noch mehr erfahren!

Sapperlot & Sackzement,

herzlichen Glückwunsch dazu mein Lieber, das Bierchen jetzt hast Du Dir aber verdient !

Hey Michele,

Du bist halt in Sinn Vintage Kreisen inzwischen bekannt wie ein bunter Hund
Tolle Aktion dass die Japaner Dich angesprochen haben, dadurch dürften die alten 103er bald noch teurer werden
Wusste gar nicht dass es Chronos auch in Japan gibt Kann man die Zeitschrift irgendwo beziehen?

Wir sind stolz auf unseren Vintage Sinn Collector

Zitat

Danke, gibt nichts weiteres dazu zu sagen, war ganz unspektakulär. Herr Hirota hat mich angeschrieben und ein paar Fragen bezüglich Vintage Sinn gestellt, hat um Infos von meiner Website gefragt und ob er sie verwenden darf und auch meinen Namen und die Seite nennen darf. Ich habe dann per E-Mail seine Fragen beantwortet, noch ein paarmal hin und her geschrieben, das war's. Wenn ich jetzt auch noch Japanische Schrift lesen könnte, dann wäre es Perfekt.

Also, unspektakulär ist das wirklich nicht, Michele

Das ist absolut SPEKTAKULÄR !

- gesendet mit Tapatalk -

Respekt, Michele!
Wäre ich japanischer Uhrenredakteur und müsste was zur Geschichte von Sinn-Uhren machen, wäre ich hoffentlich auch auf die Idee gekommen, mich bei dir zu melden!
Danke für das Öffentlichmachen deiner Sammlung! Das schwappt sogar bis ans andere Ende der Welt!

Michele, kannst schon
stolz auf dich sein!!

Wo ist eigentlich meine
Uhr? Wieso ist meine Uhr nicht abgebildet

Wow, Michele - welch eine Geschichte ! ich gratuliere !!
Ich kann mir direkt schon vorstellen, wie Du eine Einladung nach Tokio erhältst und an der dortigen Uni, im großen Saal, einen Vortrag vor hunderten Sinn-Freaks hältst. Wahrscheinlich ufert das dann in Deine ganz persönliche Version von "Lost in Translation" aus ... SchuechternKichern

gut gemacht.

Superklasse Michele! Respekt!

Ganz stark Michele,
meinen Glückwunsch
Grüße....

Ich freu mich riesig für Dich. Ich kenne nur wenige, die diese Anerkennung so verdient haben, und kann nur erahnen, welche Arbeit und Hingabe auf dem Weg dahin notwendig war. Ich würde den Titel umbenennen, denn (fast) hätte ich nicht reingeschaut, weil Chronos Japan mich normalerweise nicht sooooo interessiert ...

Hallo Michele,
dass ist doch mal eine richtig coole Aktion.
Schön das die auch Deine Arbeit so schätzen.
Da wird bestimmt noch mehr kommen.

Gruß Thomas

Gesendet von meinem SM-G965F mit Tapatalk

Ganz herzlichen Glückwunsch auch von mir, Michele!

Ich denke wir alle hier im Forum fühlen uns geehrt, eine solche Expertise in den eigenen Reihen zu haben!

Es ist im großen und ganzen besonders schön, dass du in einer japanischen Ausgabe verewigt wurdest. Das unterstreicht nochmals die Leidenschaft und Reichweite, die ein solches Hobby international hat!

Besten Gruß,
Daniel

Wow Glückwunsch
Da sieht man Mal wie weit dir dein guter Ruf vorraus eilt.